dyp (adj.)
- 1. (om vann) (adj.) čieŋal
-
2.
(om snø)
(adj.) gassat
- Snøen er dyp.
- Muohta lea gassat.
-
3.
(om stemme)
(adj.) gassat;
(adj.) roakkas;
(adj.) roattus
- Máhtte har en dyp stemme.
- Máhtes lea gassa jietna.
- Jeg følger deg hjem! sa Ánte med en grov stemme.
- Čuovun du ruoktot! dajai Ánte roagga jienain.
- Hans stemme er dyp.
- Su suopman lea roattus.
-
4.
(om mål)
(postposisjon) čieŋu
- Den lille, stille elva er fire meter dyp.
- Fielbmá lea njeallje mehter čieŋu.
dyp (subst.)
-
1.
(dypt vann)
(subst.) fávli
- Vi rodde båten ut på dypet.
- Mii sugaimet fatnasiin fávlái.
-
2.
(et sted hvor det er dypt)
(subst.) čiekŋalas
- Fra et sted i dypet dukket det opp rare tanker.
- Gos nu čiekŋalasas bohciidedje ártegis jurdagat.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
dyp lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- dyp Oza buot hámiid teavsttain →
-
- dyp adj. Pos Fem ent. ubestemt
- dyp adj. Pos MF ent. ubestemt
- dyp adj. Pos Msc ent. ubestemt
- dyp Oza buot hámiid teavsttain →
-
- dyp subst. Neu flt. ubestemt
- dyp subst. Neu ent. ubestemt