sammen (adverb)
-
1.
(sammen med)
(adverb) ovttas;
(adverb) fárrolaga
- arbeide sammen
- ovttas bargat
- Det blir veldig morsomt å spille fotball mot dem som vi har trent sammen med.
- Šaddá hui somá čiekčat sin vuostá geaiguin mii leat fárrolaga hárjehallan.
- 2. (være sammen) (verb) ovttastallat
-
3.
(noen sammen med noen)
(adverb) oktan;
(adverb) aktan
- far sammen med barnet sitt
- áhčči oktan mánáinis
- 4. (til sammen) (adverb) oktii; (adverb) aktii
-
5.
(falle eller sette sammen)
(adverb) čoahkkái
- Huset var ikke solid, og det falt sammen.
- Viessu ii lean nanus, ja dat gahčai čoahkkái.
- Dette bordet må man sjøl sette sammen.
- Dán beavddi ferte ieš bidjat čoahkkái.
- Deretter skal de sette sammen en komite.
- Dasto sii galget bidjat čoahkkái lávdegotti.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
sammen lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- sammen Oza buot hámiid teavsttain →
-
- sammen adverb