til (preposisjon)
-
(om bevegelse til)
illativ
- Vi drar til Karasjok.
- Mii vuolgit Kárášjohkii.
-
(postposisjon) lusa
- Han gikk til far.
- Son manai áhči lusa.
-
(fra ... til)
(postposisjon) rádjai
- Det er 40 slektsledd fra David til Babylons fangenskap.
- Nu leat 40 buolvva Dávveda rájes Babylonia fáŋgavuođa rádjai.
-
(hjem til)
(postposisjon) geahčai
- Kom hjem til oss!
- Boađe min geahčai!
-
(om tid)
(adverb) dassá
- Du må vente her til læreren kommer.
- Don fertet dás vuordit dassá go oahpaheaddji boahtá.
-
(til nå)
(adverb) dássážii
- Alt skal være ferdig til nå.
- Buot galgá dássážii leat gárvvis.
-
(til da)
(adverb) dassážii
- Alt skulle være ferdig til da.
- Buot galggai leat dassážii gárvvis.
-
(til i dag)
(adverb) otnážii
- Barnefestivalen varer til i dag.
- Mánáidfestivála bistá otnážii.
-
(om å eie)
genitiv
- Det er bilen til far.
- Dat lea áhči biila.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
til lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- til Oza buot hámiid teavsttain →
-
- til preposisjon