joksat lea vejolaččat dán sáni hápmi:
| presens (odne) | preteritum (ikte) | kondisjonalis |
|---|---|---|
| (mun) jovssan | joksen |
jovssalin
jovssašin |
| (don) jovssat | jokset |
jovssalit
jovssašit |
| (son) joksá | jovssai |
jovssalii
jovssašii |
| (moai) jokse | jovssaime |
jovssaleimme
jovssašeimme |
| (doai) joksabeahtti | jovssaide |
jovssaleidde
jovssašeidde |
| (soai) joksaba | jovssaiga |
jovssaleigga
jovssašeigga |
| (mii) joksat | jovssaimet |
jovssaleimmet
jovssašeimmet |
| (dii) joksabehtet | jovssaidet |
jovssaleiddet
jovssašeiddet |
| (sii) jokset | jokse |
jovssaledje
jovssašedje |
- presens nektingsform
- (odne in) jovssa
- preteritum nektingsform
- (ikte in) joksan
- kondisjonalis nektingsform
- (in) jovssale
(in) jovssaše - perf.partisipp
- (lean) joksan
- imperativ 2.p.ent.
- (til en) jovssa
- imperativ 2.p.tot.
- (til to) joksi
- imperativ 2.p.flt.
- (til flere) jokset
joksat (verb)
-
1.
(verb) innhente;
(verb) nå
- Sire jovssai daid earáid.
-
Sire innhentet de andre.
- Juohke sátni jovssai guldaleddjiid.
-
Hvert ord nådde lytterne.
-
2.
(oppnå)
(verb) nå
- Sámediggi bargá iešguđet ládje joksat dáid ulbmiliid.
-
Sametinget arbeider på forskjellige måter for å nå disse målene.
| presens (odne) | preteritum (ikte) | kondisjonalis |
|---|---|---|
| (mun) jovssan | joksen |
jovssalin
jovssašin |
| (don) jovssat | jokset |
jovssalit
jovssašit |
| (son) joksá | jovssai |
jovssalii
jovssašii |
| (moai) jokse | jovssaime |
jovssaleimme
jovssašeimme |
| (doai) joksabeahtti | jovssaide |
jovssaleidde
jovssašeidde |
| (soai) joksaba | jovssaiga |
jovssaleigga
jovssašeigga |
| (mii) joksat | jovssaimet |
jovssaleimmet
jovssašeimmet |
| (dii) joksabehtet | jovssaidet |
jovssaleiddet
jovssašeiddet |
| (sii) jokset | jokse |
jovssaledje
jovssašedje |
- presens nektingsform
- (odne in) jovssa
- preteritum nektingsform
- (ikte in) joksan
- kondisjonalis nektingsform
- (in) jovssale
(in) jovssaše - perf.partisipp
- (lean) joksan
- imperativ 2.p.ent.
- (til en) jovssa
- imperativ 2.p.tot.
- (til to) joksi
- imperativ 2.p.flt.
- (til flere) jokset
- joksat Sátnehistorjá → Oza buot hámiid teavsttain →
-
- joksat verb transitiv infinitiv
- joksat verb transitiv indikativ presens 1.p.flt.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
joksat lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- Joks Sátnehistorjá → Oza buot hámiid teavsttain →
-
- Joks subst. egennavn pl. nominativ
- joksat Sátnehistorjá → Oza buot hámiid teavsttain →
-
- joksat verb transitiv infinitiv
- joksat verb transitiv indikativ presens 1.p.flt.
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English