áberávkkasvuohta (subst.)
- 1. (subst.) codicia
-
2.
(subst.) usura
- Báŋkkut láhttejit áberávkkasvuođain.
- Los bancos se comportan con usura.
-
3.
(subst.) avaricia
- Son dagai dan áberávkkasvuođas.
- Lo hizo por avaricia.
- 4. (subst.) ambición
- 5. (subst.) anhelo
- 6. (subst.) afán
- 7. (subst.) avidez
- 8. (subst.) voracidad
- 9. (subst.) glotonería
- 10. (subst.) gula
- 11. (Argentina, Bolivia, Colombia, Cuba, Nicaragua, Paraguay, República Dominicana: hambre) (subst.) angurria
- 12. (Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay: avaricia, codicia, avidez) (subst.) angurria
-
13.
(Figuratiiva / Figurado)
(subst.) sed
- dieđu áberávkkasvuohta
- sed de saber
-
14.
(Figuratiiva / Figurado)
(subst.) hambre
- Joavkkus lea moala áberávkkasvuohta.
- El equipo tiene hambre de gol.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
áberávkkasvuohta lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- Der/vuota Sátnehistorjá → (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- avledning: -vuohta subst. sg. nominativo
- áberávkkas Sátnehistorjá → (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- áberávkkas adj.
- áberávkkas adj. attr.
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English