čalmmustahttit (verb)
-
1.
(verb) explicar
(TV)
- Mun čalmmustahtán dutnje dan teoriija.
- Te voy explicar esta teoría.
- 2. (verb) aclarar (TV)
-
3.
(verb) visibilizar
(TV)
- Dat filbma čalmmustahttá eamiálbmogiid dili.
- Esa película visibiliza la situación de los pueblos indígenas.
-
4.
(verb) enfocar
(TV)
- Don it leat riekta čalmmustahttimin iežat vattisvuođa.
- No estás enfocando bien tu problema.
- 5. (verb) perfilar (TV)
-
6.
(verb) precisar
(TV)
- Dokumeanta čalmmustahttá bures ášši beliid.
- El documento precisa bien los aspectos del asunto.
- 7. (verb) concretar (TV)
- 8. (verb) perfeccionar (TV)
- 9. (verb) completar (TV)
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
čalmmustahttit lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- Der/Caus Sátnehistorjá → (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- kausativ verb transitiv infinitivo
- čalmmustit Sátnehistorjá → (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- čalmmustit verb transitiv
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English