ahkiduššat (verb)
-
1.
(verb) anhelar
(IV)
- Son ahkiduššá ruovttus nu sakka, ahte son geavaha olles maŋŋelgaskabeaivvi čierrut.
- Anhela tanto volver a su casa que se pasa las tardes llorando.
-
2.
(verb) ansiar
(IV, Span: TV)
- Son ahkiduššá doaktára dieđuin.
- Ansía conocer la información médico.
-
3.
(verb) suspirar
(IV, Span: + por)
- Mun ahkidušan dan virggis.
- Suspiro por ese puesto de trabajo.
-
4.
(verb) entristecerse
(IV)
- Son ahkidušai ođđasiin.
- Se entristeció con la noticia.
- 5. (verb) deprimirse (IV)
-
6.
(verb) aburrise
(IV)
- Don ahkiduššet dalle, go min luhtte orrot.
- Te aburriste cuando estuviste con nosotros.
-
7.
(verb) cansarse
(IV, Span: + de)
- Lean nu ollu jagiid bargan dan seammá, ahte lean ahkiduššagoahtán dán barggus.
- Llevo tantos años haciendo lo mismo, que me he empezado a cansar de este trabajo.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
ahkiduššat lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- ahkiduššat Sátnehistorjá → (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- ahkiduššat verb intransitiv infinitivo
- ahkiduššat verb intransitiv indicativo presente primera persona plural
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English