dilli (subst.)
-
1.
(subst.) situación
- Ekonomalaš dilli ii leat buorránan.
- La situación económica no ha mejorado.
-
2.
(Situación)
(subst.) posición
- Mis lea buori dilli šiehtadallat.
- Estamos en una buena posición para negociar.
-
3.
(subst.) condición
(Span: UseNor: Pl)
- Metereologálaš dilli lea eahpečielggas.
- Las condiciones meteorológicas son inciertas.
- 4. (subst.) circunstancia (Span: UseNor: Pl)
- 5. (De cosas) (subst.) estado
-
6.
(subst.) estatus
- Vaikko muhtun boazoeaiggádiid dilli lea allat Sámi servodagas, de ii leat seamma dilli Norgga servodagas.
- Aunque el estatus de algunos propietarios de renos es elevado en la sociedad sami, no es del mismo modo en la sociedad noruega.
-
7.
(Para ocuparlo en algo)
(subst.) tiempo
- Mus ii leat dilli searvat čoahkkimii gaskavahku.
- No tengo tiempo para acudir a la reunión del miércoles.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
dilli lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- dilli Sátnehistorjá → (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- dilli subst. sg. nominativo
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English