despachar (verbo)
-
1.
loahpahit
(Johtilit)
(TV)
- Hay que despachar esta tarea en media hora.
- Dát bargu ferte loahpahit diibmobealis.
-
2.
gieđahallat
(TV)
- despachar un asunto
- gieđahallat ášši
- 3. meannudit (TV)
-
4.
sáddet
(TV)
- Hay que despachar todos esos correos electrónicos.
- Buot dáid e-boasttaid ferte sáddet.
-
5.
vuovdit
(TV)
- Esa tienda despacha buen vino.
- Dat buvda vuovdá buori viinna.
-
6.
bálvalit
(Buvddabálvaleapmi / En la tienda, en un lugar de servicios)
(TV)
- Por favor, ¿me puede despachar?
- Sáhtát go munnje bálvalit?
-
7.
bálkestit
(TV)
- Interrumpía la clase tan a menudo que el maestro le despachó.
- Son gaskkalduhtii oahpahusa nu dávjá, ahte oahpaheaddji bálkestii su lanjas.
-
8.
bidjat eret
(TV)
- Interrumpía la clase tan a menudo que el maestro le despachó.
- Son gaskkalduhtii oahpahusa nu dávjá, ahte oahpaheaddji bijai su eret lanjas.
-
9.
ádjit
(Barggus / Del trabajo)
(TV)
- El jefe despachó al empleado.
- Hoavda ájii bargi.
-
10.
virggehuhttit
(Barggus / Del trabajo)
(TV)
- Su jefe anterior le despachó del trabajo y tuvo que ponerse a buscar un nuevo empleo.
- Su ovddeš bargohoavda virggehuhtii su ja danin son fertii ođđa barggu ohcagoahtit.
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
despachar lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- despachar (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- despachar Vblex Inf
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English