tomar (verbo)
-
1.
vuojáldahttit
(Un vehículo)
(TV)
- tomar el autobús
- vuojáldahttit busse
-
2.
dustet
(Recibir)
(TV)
- tomar un pedido
- dustet diŋgojumi
- 3. vuostáiváldit (Recibir) (TV)
- 4. váldit vuostá (Recibir) (TV)
-
5.
borrat
(TV)
- tomar la cena
- borrat eahketborramuša
-
6.
juhkat
(TV)
- tomar agua
- juhkat čázi
- tomar una copa
- juhkat glásas
-
7.
juhkat
(Amerihkká, alkohola)
(IV)
- Los de ese pueblo toman.
- Dán gili olbmot juhket.
-
8.
šlaggat
(Amerihkká, ollu alkohola)
(IV)
- Los de ese pueblo toman mucho.
- Dán gili olbmot šlagget.
-
9.
váldit háldosis
(Militeara)
(TV)
- Las tropas tomaron Berlín.
- Soahteveahka válddii Berlina háldosis.
-
10.
Usar: Verbo sami correspondiente →
(TV, + N, Saam: Der/Goahtit)
- tomar la aguja
- goarrugoahtit
- tomar el piano
- čuojahišgoahtit piano
- tomar la pluma
- čálligoahtit
-
11.
vázzit
(Ir caminando)
(IV, UseNor: + por)
- tomar por la primera calle a la derecha
- vázzit vuosttaš gáhta olgešguvlui
- 12. vuodjit (Ir conduciendo) (IV, UseNor: + por)
-
13.
doaivut
(Atribución, suposición)
(TV, WObjPron, + por)
- Me tomas por tonto.
- Don doaivvut mu colpin.
- 14. gáddit (Atribución, suposición) (TV, WObjPron, + por)
Juoga ii doaimma?
Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa.
tomar lea vejolaččat dán sáni hápmi:
- tomar (Ii gávdno teakstakorpus dán gillii)
-
- tomar Vblex Inf
Davvisámegiella
Norsk
Suomi
English